Ein Sommer- nachtstraum
Eine Komödie von
William Shakespeare
mit der Musik von
Felix Mendelssohn Bartholdy
Inszenierung / Bühne / Grafik
Philipp J. Neumann
Neues Theater Burgau, Kloster Wettenhausen
Produktion: Dörte Trauzeddel, Vera Hupfauer / Kostüme: Karoline Schreiber / Arrangement: Markus Bodenseh (nach Felix Mendelssohn-Bartholdy) /
Darsteller: Dagmar Franz-Abbott, Matthias Heim, Katrin Hötzel, Joshua Hupfauer, Vera Hupfauer, Karl Jordan, Helmut Kircher, Sophia Maas, Eva Sattler, Elke Schneidmadl, Lotta Thoms, Dörte Trauzeddel, Olaf Ude, Maria-Rosa Vogele, Marion Wessely, Gertrud Wunderle-Gut / Chor: Kinder der Grundschule Wettenhausen, Unterstufenchor des St.-Thomas-Gymnasiums Wettenhausen (Einstudierung: Markus Putzke) / Musiker: Veronika Fraidling, Jan Kollman, Korbinian Kugler, Susan Podbielski, Sonja Wagner, Musikverein Wettenhausen, Kammeltaler Blasmusik Ettenbeuren
Fotos: Marcel Sahlmen
Immer wieder ist im öffentlichen Diskurs vom Generationsvertrag die Rede, einem Solidarpakt zwischen Jung und Alt, der finanzielle Absicherung meint. Angesichts fallender Geburtenraten und steigender Lebenserwartung steht das Konstrukt allerdings auf einem wackligen Fundament. Und das nicht nur in wirtschaftlicher Hinsicht: Heute unterscheiden sich die Erfahrungswelten eines 70-Jährigen grundlegender von denen eines Teenagers, als das noch Mitte des 20. Jahrhunderts gewesen ist. Akzeptierte Solidarität kann aber nur existieren, wenn Verständnis für die unterschiedlichen Bedürfnisse, aber auch Qualitäten der Generationen besteht. Aus dem Neben- sollte ein Miteinander werden. In der Lebenswirklichkeit sieht das oftmals aber anders aus: Senioren werden in Altersheimen geparkt, der Kontakt zwischen Jung und Alt geht verloren.
Die Theaterproduktion Ein Sommernachtstraum will dem mit einem Mehrgenerationsprojekt im Kloster Wettenhausen entgegenwirken. Dabei wird nicht nur die vielseitig gemischte Besetzung aus Kinder- und Jugenddarstellern, aus jungen und ehemaligen Profis den Generationsaspekt widerspiegeln, sondern auch das Inszenierungskonzept.
Für die Umsetzung dieses Komödienklassikers könnte wiederum kaum ein Ort geeigneter sein, als das sonst der Öffentlichkeit verborgene Barockkloster Wettenhausen. Die weiträumige Anlage lädt ein zum „Verfolgungstheater“ durch alte Gemäuer und Gänge, über Höfe zum Obstgarten, hinein in den Wald und immer tiefer in William Shakespeares Welt der Irrungen und Verwirrungen.
Premiere: 4. Juli 2014, Aufführungen: 5., 10., 12., 18., 19., 20., 22., 30. Juli im und am Kloster Wettenhausen
„Die ganze Welt ist eine Bühne und alle Frauen und Männer bloße Spieler.‘ […] Zum Wettenhausener Sommernachtstraum, der am Freitag seine Premiere feierte, passt der Satz allerdings hervorragend – denn das Stück, das Philipp J. Neumann in Zusammenarbeit mit dem Neuen Theater Burgau […] präsentiert, macht die ganze Kloster-Welt zur Bühne für das Verwirrspiel um Menschen und Elfen.“
Günzburger Allgemeine, Juli 2014